ระบบติดตามยุทธศาสตร์ (SWU-SAP)
เข้าสู่ระบบ
โครงการคณะมนุษยศาสตร์
ย้อนกลับ
พิมพ์
ลบโครงการ ติดต่อส่วนแผนและยุทธศาสตร์
ชื่อโครงการ/กิจกรรม
โครงการพัฒนาทักษะการแปลวรรณกรรมอังกฤษเป็นไทย
ปีงบประมาณ
2568
ความสอดคล้องแผนยุทธศาสตร์
แผนปฏิบัติการ (Action Plan) ปีงบประมาณ พ.ศ. 2566 - 2570
P1-13 แผนงาน/โครงการ/กิจกรรมเกี่ยวกับการจัดการเรียนการสอน Active learning
P1-32 แผนงาน/โครงการ/กิจกรรมเกี่ยวกับการส่งเสริมการพัฒนาอัตลักษณ์นิสิต มศว ให้มีคุณลักษณะที่พึงประสงค์ (SWU DNA) ครอบคลุม 7 Competency และสมรรถนะที่จำเป็นในศตวรรษที่ 21 (SWU SMART STUDENTS)
P1-38 แผนงาน/โครงการ/กิจกรรมเกี่ยวกับการเตรียมความพร้อม/แนะแนว/การประกอบอาชีพสำหรับนิสิต
งบประมาณสอดคล้องกับแผนยุทธศาสตร์
P1-32
ความสอดคล้อง SDG
ดูเพิ่มเติม
งบประมาณ
แหล่งงบประมาณ
ประเภทงบประมาณ
งบประมาณที่ได้รับ
งบประมาณที่ใช้จริง
รวม
ใช้จริง
ไตรมาส 1
ไตรมาส 2
ไตรมาส 3
ไตรมาส 4
{{ budget.BudgetSource.budget_source }}
{{ budget.BudgetSource.title }}
{{ budget.expense | numeral }}
เลือกแหล่งงบประมาณ
{{ source.BudgetSource.budget_source }} - {{ source.BudgetSource.title }}
รายละเอียดโครงการ/กิจกรรม
สถานะการดำเนินโครงการ
แล้วเสร็จ
กำลังดำเนินการ
ชะลอ
ไม่ดำเนินการ
ยกเลิก
ระยะเวลาดำเนินโครงการ
ตั้งแต่
ถึง
วัตถุประสงค์
1 เพื่อให้นิสิตได้องค์ความรู้เพิ่มเติมด้านการการแปลวรรณกรรม และต่อยอดความสนใจด้านการแปลวรรณกรรม 2 เพื่อให้นิสิตสามารถเตรียมความพร้อมก่อนจบการศึกษาและเข้าสู่การทางานที่มีการแข่งขันสูงทั้งจากบุคคลและเทคโนโลยี 3 นาผลประเมินการจัดโครงการไปพัฒนากระบวนการจัดการเรียนการสอนให้นิสิตมีทักษะที่พึงประสงค์ดีขึ้น
ตัวชี้วัดโครงการ
เพิ่มตัวชี้วัด
ผลการดำเนินงาน
ขั้นตอนการดำเนินงาน
กลุ่มเป้าหมายผู้เข้าร่วมโครงการ
นิสิต คณาจารย์ วิทยากร
จำนวนผู้เข้าร่วมโครงการ
เป้าหมาย
คน เข้าร่วมจริง
คน
ร้อยละ {{ projectMaster.attendee_percent | numeral }}
สรุปผลดำเนินงาน
โครงการพัฒนาทักษะการแปลวรรณกรรมอังกฤษเป็นไทยสาหรับนิสิต ศศ.บ. ภาษาอังกฤษ ปี 4 จัดเมื่อวันทื่ 22 พฤษจิกายน 2567 ณ ห้อง 38-901 คณะมนุษยศาสตร์ โดยมุ่งเน้นให้นิสิตชั้นปีที่ 4 ของหลักสูตรที่สนใจในการแปล ได้รับความรู้และประสบการณ์ ตลอดจนมีทักษะการแปลวรรณกรรมที่รอบด้าน สามารถเกิดแนวปฏิบัติที่ดีในการบูรณาการความรู้ในการแปลวรรณกรรมกับการแปลด้านอื่นๆที่เรียนมาแล้ว ผู้เข้าร่วมอบรมได้ร่วมฟังบรรยายและฝึกปฏิบัติการใช้ทักษะทางภาษาเพื่อนำไปใช้ให้เกิดประโยชน์ต่อการเรียนรู้อย่างมีประสิทธิภาพ
ปัญหา-อุปสรรค
ไม่ได้กันงบค่าถ่ายเอกสารไว้ ทำให้เกิดปัญหากับนิสิตที่ไม่พร้อมใช้ไฟล์ดิจิตอลในการเรียน
ข้อเสนอแนะ
พิจารณาแบ่งงบสำหรับการถ่ายเอกสาร สำหรับนิสิตที่ไม่พร้อมใช้ไฟล์ดิจิตอลในการเรียน
เอกสารแนบ
เพิ่มเอกสารอ้างอิง
ผู้รายงานผล
ญานิศา ลากูล
โทร
16507
วัน/เวลาแก้ไขล่าสุด
12 ธันวาคม 2567 09:53